close

 love river.jpg

從沒想過在相隔了如此漫長的分離後,彼此的心依舊緊緊相繫在一起。一起用餐時看見你們開懷的笑容,我才明白這份家人般的關係是不會因他人刻意的言語而疏遠的。

如果可以的話,我真希望能直率地向你們大聲說出心裡對你們的喜愛,然後再給你們個大大的擁抱,謝謝大家這些日子來的真心照顧。


夏季正式來臨前的最後一星期,連續假期的車潮讓原本氣溫就很炙熱的城市更因度假的氣氛更加讓人感受到它島國南端的熱情。
依稀還記得初次到訪這城市時,就被它總是藍藍的天空給吸引。和你騎著機車穿梭在紊亂的車陣中,我悄悄在心裡和它做了下次拜訪的約定。


這是個美麗的地方,有大大的太陽、可愛的人們、美味的食物,還有因為你而認識的家人。
每個小小的美好,串連成我大大的幸福。
剛回到家的那個晚上,那裡下了場雨,雨後濕漉漉的柏油路,正好驅散了幾天前悶熱的天氣。
和你提著大包小包的行李,一出車門就看見的熟悉臉孔,原本因長途旅行而疲憊的心卻在此時雀躍了起來,你牽起我的手,我給了你一個笑容。
能在這疲憊的時刻,回到熟悉的這裡,真好。




 To Family,

巡り巡る時を超え いつもあなたたちの所へと
この心
舞い戻ってゆく
ありがとうも言い出せずに
無理に描く理想より
笑い合える今日の方が

ずっと幸せね

兜兜轉轉中跨越了時間 而你們所在的地方仍是
我這顆心急於回到的原點
感謝的心難以說出口
比起想像中過於美好的理想
能一起開懷大笑的今天
才是真正的幸福





arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 fionaylc 的頭像
    fionaylc

    Fiona's

    fionaylc 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()