Fiona's

 

對於眼下的美好，我是多麼的小心翼翼，深怕一轉身就會錯過什麼。
最近的我很容易陷入一陣長考，像是準備要做什麼重大決定般，總沒來由的沉默好長一段時間。夜裡也總想起許多過去曾經歷過的片段，「啊，原來那時你臉上哭笑不得的表情是因為這樣呀！」，這樣後知後覺的驚嘆，不分好壞，密密麻麻的充斥在我的近況。

但就算這些瑣碎的回憶不盡然都是美好，和你一起看著窗外那城市模糊的剪影，卻還是能有滿滿的感動。那一刻，為了能將心中唯妙的感受留下，拿起手機趕在車子到達海灣終端前將眼前所間的記錄下來，這不是第一次見到的景色，卻是我第一次想將它牢牢記住。
美好，有很大部分還是來自於心境的轉變。

「いつも　ありがとう」，像這樣感謝的話，憋扭的我總很難坦然說出，但心裡哼唱到歌曲的這句歌詞時，微微上揚的嘴角是我最真誠的表白，親愛的，謝謝你，每個開心的，失望的，爭吵的，和相互依賴的過去，いつも，ありがとう。


         


青く冷たい風が吹く
あらゆる世の儚さを叩き付けるかのように胸を打つ
あなたの笑顔でした

一陣藍色的風吹過
有如要擊倒世間一切夢幻般擊打著我的胸膛
是什麼為我解放了這份寂寞的感覺
那是你的笑容

何でも話せるくらいの心地良さがここにあって
当然のように甘えて来たよね

這裡有著與你無話不說的舒坦
有如理所當然般的一直讓我依賴

いつか　小さなこの手を　ぎゅっと握りしめていた
あの強さ　残ってる
痛い程に

過去 你緊緊握著我的雙手的那股力量
依然還留在手上
幾乎令人作痛

あのドアを開けた　その瞬間から　暖かい光溢れ
木洩れ日のように　優しく　包まれてた

推開一扇門 在那瞬間 充滿了一片溫暖的光
有如同樹縫間灑落的陽光 溫柔的 將我包圍

あなたの笑顔が あなたのその手が
あなたの強さがずっと守ってきたもの
ほら　今　輝くから
I felt there is your love, so always in my life

你的笑容 你的那雙手
一直被你的堅強所守護的事物
你瞧 此刻 正在發光
I felt there is your love, so always in my life